After being imprisoned by Tarrlok, Korra attempts to analyze the mysterious visions she has been having. Meanwhile, Tenzin, Lin, Mako, Bolin and Asami search for Korra, having been given false information by Tarrlok.
- Yönetmen
- Joaquim Dos Santos, Ki Hyun Ryu
- Senaryo
- Michael Dante DiMartino, Bryan Konietzko
Konuk oyuncular
Seychelle Gabriel
Asami Sato (voice)
Mindy Sterling
Lin Beifong (voice)
Logan Wells
Meelo (voice)
Richard Epcar
Saikhan (voice)
Jeff Bennett
Shiro Shinobi (voice)
Lance Henriksen
Lieutenant (voice)
D. B. Sweeney
Aang (voice)
Kate Higgins
Toph / Prosecution Attorney (voice)
Chris Hardwick
Sokka (voice)
Clancy Brown
Yakone (voice)
Andrew Gentile
Council Page / Metalbender Officer (voice)
Maurice LaMarche
Defense Attorney (voice)
Tüm bölümler — Sezon 1
Sezon sayfasını aç
S1 B1Welcome to Republic City
14 Nis 20127.923 dk
Korra, the new Avatar, travels to Republic city to start her Airbending training.
S1 B2A Leaf in the Wind
14 Nis 20127.423 dk
Against Tenzin's prohibition, a frustrated Korra sneaks out to visit the pro-bending sports arena.
S1 B3The Revelation
21 Nis 20127.823 dk
Korra attempts to infiltrate the Equalist movement and learn more about its mysterious leader.
S1 B4The Voice in the Night
28 Nis 20127.523 dk
Korra becomes part of Councilman Tarrlok's task force which aims to rid Republic City of the Equalists.
S1 B5The Spirit of Competition
5 May 20127.523 dk
As Asami steals Mako's heart, Korra struggles to express her feelings for Mako and also at the same time Bolin tries to win Korra's heart by being brave enough to ask Korra to go out with him. The tension gets higher as the Pro bending tour
S1 B6And the Winner Is...
12 May 20128.423 dk
Korra and the Fire Ferrets are in the pro-bending championship, but will the Equalists allow the game to go on?