TR

Season 6, Episode 8

In the Room

December 8, 200440 min

Penn and Teller roll a lesson about the First Amendment into their entertainment at Zoey's White House birthday party, setting off a media frenzy and public relations nightmare; Baker drops out of the race, leaving the field free for Russell, who asks Josh to run his campaign; Jed takes a hard line on making significant gains on substantive issues in his last China summit; Vinick turns down Jed's offer of the U.N. ambassadorship to run for president; a fully ambulatory Donna has difficulty scheduling a meeting with Josh; Jed has an MS relapse which leaves him partially paralyzed and in a wheelchair.

Directed by
Alex Graves
Written by
Lawrence O'Donnell

Guest stars

All episodes — Season 6

Open season page
  1. S6 E1

    NSF Thurmont

    Oct 20, 200440 min

    As they remain at Donna's bedside while she recuperates from surgery to remove a pulmonary embolism, Colin questions Josh about his personal relationship with Donna. When Bartlet and Leo clash over the appropriate response to the Gaza atta

  2. S6 E2

    The Birnam Wood

    Oct 27, 200440 min

    Bartlet orders a strike on the terrorist training camp as he and his staff broker a peace settlement between the Israelis and the Palestinians, but Bartlet and Leo realize that their differences over the peace settlement are irreconcilable,

  3. S6 E3

    Third-Day Story

    Nov 3, 200440 min

    Leo is rushed into bypass surgery after suffering a massive heart attack; as Toby and Josh scramble chaotically to get votes after Haffley demands Democratic support for a tax cut in exchange for ratification of the peace plan, it becomes q

  4. S6 E4

    Liftoff

    Nov 10, 200441 min

    Margaret and Charlie prove to be invaluable allies as C.J. has a rough first day in her new position, made even more difficult by a Russian bearing radioactive gifts and a Defense Secretary's attempts to undermine her; Toby's less than stel

  5. S6 E5

    The Hubbert Peak

    Nov 17, 200440 min

    Hours before the CAFE standards amendment is defeated, Josh succumbs to the lure of test driving a monster SUV while shopping for a Prius and gets into a fender-bender that proves embarrassing to the administration, so he's saddled with hea

  6. S6 E6

    The Dover Test

    Nov 24, 200440 min

    The peace mission suffers its first American casualty, whose father is sharply critical of the administration; Santos breaks ranks with the party by signing onto Republican legislation for a patient bill of rights when his own bill dies in