A lavish celebrity event inspires Jessie and James to pretend to be the VIPs and fill their rumbling tummies. But it's not long before their disguises are put to the test by the real guest of honor: Professor Oak!
All episodes — Master Quest
Open season page
S5 E1Around the Whirlpool
Aug 9, 200123 min
In a scuffle with Team Rocket, Ash and friends are thrown from the ship bearing them to the Whirl Islands! Can they escape the powerful whirlpools that threaten to drag them down?
S5 E2Fly Me to the Moon
Aug 16, 200123 min
The Pidgey on a protected island don't have to worry about being attacked, so most have lost interest in flying. But one of them still dreams of soaring beyond the stars! Can Ash and friends help?
S5 E3Takin' It on the Chinchou
Aug 23, 200123 min
Our heroes pass a small mountain village just in time for the annual Chinchou migration. The village always sends Trainers to protect the Chinchou on their journey-but will they be enough to stop Team Rocket?
S5 E4A Corsola Caper!
Aug 30, 200123 min
When a family's home is threatened by the Corsola who live nearby, it's Ash and friends to the rescue...and maybe Misty can finally catch that Corsola she's been after!
S5 E5Mantine Overboard!
Sep 6, 200123 min
After our heroes miss a ferry, they meet a diver who offers to take them to the next island...but they're soon distracted by tales of treasure aboard a sunken ship!
S5 E6Octillery the Outcast
Sep 13, 200123 min
When they're not competing in the Whirl Cup, Ash and Misty try to help a young Trainer whose Octillery has been rejected by its Remoraid friends after evolving.