Voight and the team delve into a cold case in search of clues to solve a shocking new crime. With its focus on buried memories, the case sparks concern for Burgess and Ruzek about Makayla's mental healing.
- Directed by
- Benny Boom
- Written by
- Gwen Sigan
Guest stars
Ramona Edith Williams
Makayla Burgess
Robbie Sublett
Daniel Smith
- J
John Grant Phillips
Dr. Magnusen
- S
Stacie Doublin
Psychologist
John B. McCann
Jim Wheaton
- M
Matthew Lucki
Tommy Grace
- A
Ally Tully
Jada Grace
- E
Emmett Genter
Young Daniel
- D
Drew Genter
Mark Smith
- D
Danielle Genter
Isabella Smith
- J
James Konicek
Forensic Tech
- M
Mary Beth Burns
Clerk
All episodes — Season 9
Open season page
S9 E1Closure
Sep 22, 20218.642 min
When a P.D. informant is murdered, the team digs in to track down the perpetrator only to learn a shocking truth. Voight and Ruzek strategize to help Burgess.
S9 E2Rage
Sep 29, 20217.843 min
Officer Kim Burgess fights for her life as the team scrambles to find her kidnapper. Dep. Supt. Sam Miller is desperate to find her son's killer. Voight and Upton deal with the aftermath of their deadly decision. Ruzek struggles with the pr
S9 E3The One Next to Me
Oct 6, 2021843 min
Halstead’s past resurfaces when a former Army colleague is implicated in a deadly blast. As the FBI launches an investigation into Roy’s disappearance, Upton feels the pressure of the secret she and Voight are sharing.
S9 E4In the Dark
Oct 13, 20218.443 min
When Upton and Ruzek answer an emergency call to an abandoned house, their investigation leads them down a dark path.
S9 E5Burnside
Oct 20, 20217.543 min
As the team works to solve a deadly shooting in Burnside, Atwater realizes he has a very personal connection to the case.
S9 E6End of Watch
Oct 27, 20217.742 min
Ruzek reunites with an old colleague to take down a crime ring but when things don’t add up, Voight and Burgess do some investigating of their own.