TR

Season 1, Episode 5

Younger Sisters

May 1, 200624 min

Select first years attending Miator become room-temps for older students. One such student, Chiyo, becomes the room-temp for Nagisa and Tamao.

Guest stars

All episodes — Season 1

Open season page
  1. S1 E1

    Cherry Blossom Hill

    Apr 3, 200624 min

    Nagisa Aoi transfers to St. Miator Girl's Academy and gets acquainted with the school and fellow students, including Tamao Suzumi, her friendly (if somewhat overbearing) roommate, Miyuki Rokujou, the Miator student council president, and Sh

  2. S1 E2

    Étoile

    Apr 10, 200624 min

    Tamao invites Nagisa to the Literature Club where she recites a poem she wrote about a rainbow. Shizuma misses an important lunch discussion. Nagisa and Shizuma have a couple chance encounters; Nagisa runs into Shizuma in a hallway where Sh

  3. S1 E3

    Attic

    Apr 17, 200624 min

    Nagisa is shown around the Strawberry Dorms by Tamao and two of their classmates, during which time Nagisa is surprised by Shizuma yet again, who continues to make advances; Nagisa realizes that she finds herself unable to move whenever Shi

  4. S1 E4

    You on the White Horse

    Apr 24, 200624 min

    Hikari recalls being transferred to Spica a year prior and the first time she saw Amane riding her horse, thinking she was like an angel. Hikari and Yaya, her friend and roommate, sing in the St. Spica choir and practice for the congratulat

  5. S1 E6

    Greenhouse

    May 8, 200624 min

    Nagisa tries to find a club she would like to join, but she's not interested in any of them. Later, she discovers the Etoile's private greenhouse and helps with the flowers.

  6. S1 E7

    Thorny Trap

    May 15, 200624 min

    As Hikari and Amane's relationship progresses, Shion tries to convince Amane to run for the position of Etoile in the next election. However, unknown to Shion, Kaname and Momomi work out a different plan involving Hikari.