Buiten De Zone (translated as "Out of the Zone") is a Flemish youth series (1994-1996) about five volunteers at the Jongerenfoon, a helpline that rarely receives calls. Out of boredom, they fantasize about absurd and humorous situations, where reality and fiction constantly blur. Each episode revolves around a theme such as love, fear, or fame. The series is known for its humor, satire, and social criticism and has become a cult classic.
2 seasons · 20 episodes
S2 E1The next generation
Feb 2, 199630 min
De Jongerenfoon is na twee jaar weer opgestart. Maar blijkbaar is er een en het ander misgelopen, want niet iedereen is komen opdagen. Raf en Merel moeten samen met drie onbekwame vrijwilligers de boel draaiende houden. Terwijl Raf op zoek
S2 E2Kitsch en kunst
Feb 9, 199630 min
Robin repareert op de centrale een karaoketoestel, net op het moment dat Roxanne er een geslaagde auditie komt vieren. Dat levert enkele verwarrende momenten op, vooral wanneer iedereen begint weg te dromen over wilde avonturen, Vlaamse boe
S2 E3Kennis
Feb 16, 199630 min
Robin verjaart en krijgt van de Jongerenfoon een gezelschapsspel met quizvragen cadeau. Zijn intellectuele bagage blijkt echter zwaar tegen te vallen. Wanneer de rest niet voor elkaar willen onderdoen ontstaat er een bitsige weddenschap. Ra
S2 E4Sensatie
Feb 23, 199630 min
Het Centrum voor Kritische Jongerenvorming heeft een nieuw project gelanceerd: de Jongerenfoon op huisbezoek. Raf, Merel en Robin trekken met heel veel tegenzin en in flashy fluopakjes naar heel bizarre probleemgevallen. Ubi tracht wanhopig
S2 E5Gevaar
Mar 1, 199630 min
De vrijwilligers van de Jongerenfoon worden getipt dat er een controle op stapel staat. Maar er is per ongeluk een cake met drugs op de centrale terecht gekomen en ze beginnen één voor één te hallucineren. Tot overmaat van ramp heeft ook Ro
S2 E6Spanning
Mar 8, 199630 min
Robin heeft zich ingeschreven in een boekenclub. Hij vraagt aan de rest van de ploeg tips voor interessante literatuur. Maar het spreekt vanzelf dat niet iedereen dezelfde smaak heeft. Ze dromen algauw weg naar de wereld van 1001 nachten, m
Mathias Sercu
Ubi Stevens
Danny Timmermans
Robin Laureys
Reinhilde Van Driel
Merel Van Outrive
Elise Bundervoet
Roxanne Seynaeve
Bart De Pauw
Raf Willems
Sien Eggers
Moeder Irma
Sjarel Branckaerts
Vader Roger
Machteld Weyts
Dochter Katja
Karel Baetens
Zoon Benny
Peter Van Asbroeck
Zwarte ridder
Luk D'Heu
Inbreker / mentaal patiënt
Jaak Van Assche
Bakker
