Season 1, Episode 3

The Triangle From Hell

October 21, 202424 min

As she and Kirishima try to figure each other out, some visitors from Kansai cast an ominious light on Yoshino's stay in Tokyo.

Guest stars

All episodes — Season 1

Open season page
  1. S1 E1

    Ain't No Place for Losers Here

    Oct 7, 202424 min

    Yoshino, the granddaughter of the local yakuza boss in Osaka, is shocked when she learns that to establish peace between their gangs, she is supposed to become engaged to the grandson of a boss from Tokyo.

  2. S1 E2

    Let Me Express My Sincerity, and Maybe Earn Your Affection in the Process

    Oct 14, 202424 min

    The daughter of the president of another subsidiary of the Tokusa group has gone missing, so Yoshino must be accompanied around the clock by Kirishima for her safety.

  3. S1 E4

    Is He Smart or Stupid?

    Oct 28, 202424 min

    After a tense encounter between Kirishima and Shouma, Shouma drives back to Osaka. Yoshino gets the sense that something is spoiling Kirishima's mood and confronts him. Like every year, Yoshino catches a summer flu.

  4. S1 E5

    The Camellia Princess

    Nov 4, 202424 min

    After their final exams, Yoshino and Kirishima head to Yokohama to meet Yoshino's cousin, Tsubaki Akashigata, who recently moved from Kyoto. Reuniting after a long time, the three—Yoshino, Tsubaki, and Kirishima, who tagged along—explore th

  5. S1 E6

    I'd Rather Be Hated if You're Indifferent – Part 1

    Nov 11, 202424 min

    Returning to Japan after living abroad, Nao Shioda lands a job as a TV announcer. She crosses paths with Kirishima, her ex-boyfriend from the past. In front of their friends, the two pretend to be strangers, but when they find themselves al

  6. S1 E7

    I'd Rather Be Hated if You're Indifferent – Part 2

    Nov 18, 202424 min

    From her seat on the bus, Nao spots Kirishima and Yoshino walking together. Unable to ignore them, she gets off at the next stop to follow. However, it's Yoshino who approaches Nao first. The two women begin to talk, and the conversation in