Ayla, a rich and spoiled girl, suffers a shock after losing her father and is left without memories. With no one to claim her, she arrives at the El Bosque shelter. There she meets Inés and The Mirrors, a dance group. She also discovers a surprising ability: hearing the feelings of others through musical visions.
1 season · 30 episodes
S1 E1Out of Place
Sep 27, 202436 min
Ayla, after losing her memory, arrives at the El Bosque shelter, where her new life will begin.
S1 E2The Girl with No Past
Sep 27, 202437 min
Ayla meets Step by Step, The Mirrors' biggest dance rivals.
S1 E3Zombies & Co.
Sep 27, 202434 min
Ayla discovers a clue about her past and a problem arises that complicates The Mirrors' rehearsals.
S1 E4Saving El Bosque
Sep 27, 202435 min
The Mirrors are looking for ideas to raise funds for El Bosque and get into the Move You.
S1 E5To 10K... and Beyond!
Sep 27, 202429 min
It is the day of the performance at the mall and The Mirrors are busy with the preparations.
S1 E6Move You, Here We Go!
Oct 4, 202430 min
The Mirrors enter the Move You, but it will not be easy to live up to it.
