As Igarashi adjusts to island life, he observes the interactions between Bunpei and Yoko. Golfing daily with Tonbo, he sees how the island has influenced her impressive shots. Inspired by her uninhibited style, Igarashi wants her to try tournament golf. However, he feels there's something unusual about her play. Unexpectedly, a squall hits them on the course.
- Directed by
- Oh Jin-koo
- Written by
- Mitsutaka Hirota
Guest stars
Shin Aomori
Gonza 'Grandpa Gon' Oi (voice)
Mizuka Arima
Setsu Mitsushima (voice)
Junya Enoki
Osamu 'Bunpei' Fumihira (voice)
Mimi Maihane
Yoko Adaniya (voice)
Arisa Sekine
Wataru Higo (voice)
Satomi Kobashi
Yuma (voice)
Syuuhei Takubo
Elderly Man (voice)
Taichi Takeda
Middle-Aged Man (voice)
Saki Endo
Island Woman 1 (voice)
Fumiko Takekuma
Island Woman 2 (voice)
All episodes — Season 1
Open season page
S1 E1Tonbo and the 3-iron
Apr 6, 202424 min
Igarashi hits rock bottom as he loses his family and his job. He flees society on a ferry to Hinoshima - “Japan’s last hidden paradise.” There, he meets Tonbo, the island's only middleschooler. As Igarashi explores the remote island, he sen
S1 E2The secret of the 3-iron!
Apr 13, 202424 min
While visiting a golf course on the island made by the residents, Igarashi witnesses Tonbo's incredible super shot. Intrigued by each other's golf skills, they decide to play together again the next day. While playing, Tonbo opens up about
S1 E3Wedges and regrets
Apr 20, 202424 min
Tonbo impresses seasoned golfer Igarashi with her unique style, playing solely with a 3-iron. Intrigued, Igarashi adapts his wedge with her 3-iron's grip and coaches her on its use. Teaching Tonbo reminds him of instructing his son, Rintaro
S1 E5This isn't real golf!
May 4, 202424 min
Igarashi's unease with Tonbo's golf stems from the fact that she doesn’t feel the pressure that comes with a competition. On the island's cliff-top course, he sees his past failures with his son in her. Yet, Tonbo's actions make him reconsi
S1 E6The Okinawan Rival!
May 11, 202424 min
Igarashi heads to Kagoshima to find a young golfer who can match Tonbo, who refuses to leave the island. Despite visiting several ranges, no one measures up. On the ferry back, Igarashi learns from Yoko that her niece is a junior tournament
S1 E7The Great Monotony
May 18, 202424 min
Despite meeting for the first time, Tonbo and Tsubura hit it off and decided to play a round on the island's golf course. Tsubura is amazed by Tonbo's free-spirited style. However, Tsubura's own approach is methodical and precise, with calc