Season 4, Episode 1

So Long, Farewell, Auf Wiedersehen, Goodbye

September 8, 199346 min

Steve is taken off the waiting list and accepted to California University. A producer hoping to entice Samantha to star in a sitcom allows Steve, Brandon and Celeste use of his beach house for a few weeks. The gang throws a blow-out bash the night before Brenda is to leave for Minnesota. Kelly comes home early from Europe--without Dylan. She claims that all is well, but later confesses to Donna that the couple broke up. Jill, the producer's daughter, finds Brandon in her father's trashed house and believes that he is a burglar. Steve has had a crush on Jill for years, and annoys Celeste by falling all over her. However, Jill is actually attracted to Brandon. Brenda's friends in Minnesota constanly pepper her with questions about Beverly Hills. She fears she has made a terrible mistake, but Cindy insists that the situation will improve. Dylan tries to call Brenda from Europe, but she is not in her room. David has difficulty finding an apartment after he fails to get into a dormitory. Ke

Directed by
Bill D'Elia

Guest stars

All episodes — Season 4

Open season page
  1. S4 E2

    The Girl From New York City

    Sep 15, 199346 min

    Brandon and Steve become very competitive over a tennis match, and nearly come to blows when Steve purposely hits Jill with the ball. Jill pushes Brandon away. She confesses that she was recently raped. Brandon agrees to sleep beside her be

  2. S4 E3

    The Little Fish

    Sep 22, 199346 min

    Jim and Cindy are shocked when Brenda returns from Minnesota. Brandon considers moving out because he can no longer use Brenda's bedroom as a rec room. Brenda announces that she is not interested in returning to college. Dylan grows tired o

  3. S4 E4

    Greek to Me

    Sep 29, 199343 min

    Steve badgers Brandon into pledging the Kappa Epsilon Gamma fraternity. The frat brothers disapprove of Brandon's involvement with Josh and the Progressives. Brandon disassociates himself from the party when it proposes the elimination of a

  4. S4 E5

    Radio Daze

    Oct 6, 199346 min

    Donna quits the radio show because she can no longer take the demanding schedule. When she goes to tell Howard, he asks her to fill in for a missing DJ. He offers her the afternoon show, which angers David, but recants after reconciling wit

  5. S4 E6

    Strangers in the Night

    Oct 13, 199346 min

    Dylan's Porsche is experiencing severe wear and tear, so he must buy a new car. He plans to just get a working vehicle, but instead splurges on a new Porsche. Kelly realizes that she and Dylan have vastly different interests, and recommends

  6. S4 E7

    Moving Targets

    Oct 20, 199346 min

    In the wake of the carjacking, Dylan becomes obsessed with self-defense. He frightens Kelly by constantly going to the shooting range. Jim and Cindy believe that Brenda and Stuart are spending too much time together. Mr. and Mrs. Carson who