For Itsuka's birthday, Nagomu uses his "Going Somewhere Together" ticket and takes her to Hirakata Park. While out with Nagomu, Itsuka's remembers when she went to the park with her father. When they get back to Ryokushou, they find a wagashi cake and birthday party for Itsuka waiting for them. Itsuka always seems to be chasing after the shadow of her father. Concerned, Nagomu comforts her. And in reply to Nagomu's words, Itsuka...
- Directed by
- Yuuma Imura
- Written by
- Reiko Yoshida
Guest stars
Haruka Watanabe
Young Nagomu Irino (voice)
Hika Tsukishiro
Yui (voice)
Mayu Hanayoshi
Mako (voice)
Takahiro Yoshino
Taiyaki Vendor (voice)
Rikiya Koyama
Heigo Irino (voice)
Sayaka Ohara
Fuki Irino (voice)
Hiroshi Iwasaki
Masa Tatsumi (voice)
Takuma Nagatsuka
Saki Seto (voice)
Minori Suzuki
Mitsuru Horikawa (voice)
Yoshitsugu Matsuoka
Tomoe Yukihira (voice)
Satsuki Yukino
Otsuru (voice)
Minami Takahashi
Kanoko Matsukaze (voice)
All episodes — Season 1
Open season page
S1 E1Nagomu and Itsuka
Apr 6, 202224 min
In front of Kyoto Station, Yukihira Itsuka mistakes Irino Nagomu for her missing father. She never imagined that he was the son and heir(?) to a wagashi shop called Ryokushou—the same shop where she's been staying. When Nagomu and Itsuka be
S1 E2Echoing Through the Hydrangea
Apr 13, 202224 min
Horikawa Mitsuru, a high school student, works at Ryokushou with Itsuka. Seeing the two of them chatting happily together by the sink makes Nagomu feel a little jealous. While Mitsuru works part-time at Rykoushou to help supplement her larg
S1 E3A Summer Night's Accompaniment
Apr 20, 202224 min
One morning, on her way to school, Itsuka spots someone who looks like her father getting on a bus. She gets on the same bus to see if it really is him, but ends up falling asleep. Having lost sight of the person who looks like her father,
S1 E4A Blue Wind Rustling Fresh Leaves / Beating the Summer Heat
Apr 27, 202224 min
A regular customer cancels their order. Nagomu's father, Irino Heigo, is furious with him, thinking that Nagomu has done something again. Heigo and Nagomu go to apologize to their regular customer. There they find out that the cancellation
S1 E5Welcoming the Spirits
May 4, 202224 min
On a day off from work, Itsuka and Mitsuru run into Nagomu's ex-girlfriend, Matsukaze Kanoko, in town. Mitsuru and Kanoko haven't met before, though Itsuka knows them both. The three decide to have lunch together. Mitsuru and Kanoko both ge
S1 E6Autumn's Potato Moon
May 11, 202224 min
Everyone at Ryokushou is participating in the Miyama school district's sports festival. Itsuka feels shy and awkward around Nagomu, causing her to adopt a brusque manner toward him. But in his loud cheers of encouragement she feels the warm