“The two girls met in the ruins of damaged dream”
Kukuru Misakino, an 18-year-old high school girl working in an aquarium, meets Fuuka Miyazawa, a former idol who lost her place in Tokyo and escaped. Fuuka will spend her days in the aquarium with her own thoughts in mind. However, the crisis of closing is approaching for the aquarium, as the girls explore their dreams and reality, loneliness and friends, bonds and conflicts.
1 season · 24 episodes
Two high school girls in Okinawa: Kukuru Misakino, the acting director of the failing Gama Gama Aquarium, and Fuuka Miyazawa, a former idol from Tokyo who has given up on her dream. Together, they work to save the aquarium from closure and
S1 E1The Tropical Fish Ran Away
Jul 9, 202124 min
Fuka wanders off to Okinawa after quitting her idol job in Tokyo. There, she meets Kukuru, who is the director at Gama Gama Aquarium.
S1 E2Getting Wet Is Part of the Job
Jul 16, 202124 min
Fuka finds out why Kukuru is working so hard to keep the aquarium running. She’s asked to feed the penguins for an event, but things don’t go quite as planned.
S1 E3Life Begins in the Ocean
Jul 23, 202124 min
With Grandpa out of town, Kukuru and Fuuka work together to feed and weigh the penguins. Kukuru notices something wrong with one of the penguins, and decides to call the vet, who is on maternity leave.
S1 E4Tropical Fish in Boots
Jul 30, 202124 min
The touch pool, where people are invited to touch sea creatures with their own hands, is the biggest event of the summer at Gama Gama Aquarium. Kukuru, Kai, Kuuya and Fuuka are hard at work to prepare.
S1 E5Mother Arrives
Aug 6, 202124 min
Fuuka’s mother comes to Gama Gama Aquarium to take her home, but she isn’t ready to leave just yet.
S1 E6Sweets Rhapsody
Aug 13, 202124 min
Kukuru and the crew brainstorm for ways to attract more visitors to Gama Gama Aquarium. They decide to try selling some sweets.
Miku Ito
Kukuru Misakino (voice)
Rikako Aida
Fuuka Miyazawa (voice)
Azumi Waki
Tsukimi Teruya (voice)
Lynn
Karin Kudaka (voice)
Shimba Tsuchiya
Kai Nakamura (voice)
Yohei Azakami
Kuuya Yakamashi (voice)
Hiroshi Yanaka
Kukuru's Grandfather (voice)
Yui Ishikawa
Chiyu Haebaru (voice)
Mikako Komatsu
Kaoru Shimabukuro (voice)
Kiyono Yasuno
Akari Maeda (voice)
Nao Toyama
Marina Yonekura (voice)
Yuusuke Nagano
Eiji Higa (voice)
