EN

5. Sezon 3. Bölüm

3. Bölüm

7.5/ 1011 Ekim 201744 dk

Latin uyruklu genç bir kadın vahşice öldürülür. Ekip cinayeti araştırırken bu dava Antonio için kişisel bir hal alır.

Yönetmen
John Whitesell
Senaryo
Timothy J. Sexton

Konuk oyuncular

Tüm bölümler — Sezon 5

Sezon sayfasını aç
  1. S5 B1

    1. Bölüm

    27 Eyl 20177.645 dk

    Voight New York'a taşınan Erin'ın yokluğuna alışmaya çalışır. Ekip masum insanların vurulmasına sebep olan silah kaçakçılarının peşindedir.

  2. S5 B2

    2. Bölüm

    4 Eki 20177.645 dk

    Chicago sokak festivalinde bomba yüklü bir minibüs patlar. Burgess'ın arkadaşı olan ve ortadan kaybolan bir polis tüm şüpheleri üstüne çeker.

  3. S5 B4

    4. Bölüm

    18 Eki 20177.645 dk

    Uyuşturucu bağlantılı bir cinayeti araştıran ekip, görgü tanıklarının konuşmaması yüzünden zor durumda kalır. Atwater'ın davayla kişisel bir bağlantısı vardır.

  4. S5 B5

    5. Bölüm

    25 Eki 20178.145 dk

    Uyuşturucu madde üreten bir çeteye baskın yapan ekip, bir sürprizle karşılaşır. Atwater kardeşlerinin güvenliğini sağlamak için zor bir karar vermek zorundadır.

  5. S5 B6

    6. Bölüm

    8 Kas 20177.244 dk

    Dışarıdan kusursuz görünen bir aile, evlerinde vurularak öldürülür. Ekip aileyle bağlantılı bir uyuşturucu satıcısının peşine düşer.

  6. S5 B7

    7. Bölüm

    15 Kas 20177.245 dk

    Ekip kaçırılan bir çocuğu bulmak için zamana karşı yarışır. Halstead çeteyle ilgili içeriden bilgi almak için kimliğini değiştirip gizli göreve gider.