Jamie, Helwater malikânesinde karşılaştığı çok sayıda zorluğu aşmaya çalışır. 1968'de Claire ve Brianna, Jamie'nin Culloden'dan sonraki yaşamına dair ipuçları arar.
- Yönetmen
- Brendan Maher
- Senaryo
- Toni Graphia
Konuk oyuncular
David Berry
Lord John Grey
Iona Claire
Fiona Graham
- C
Clark Butler
Willie
Hannah James
Lady Geneva Dunsany
Sam Hoare
Lord Hal Melton
Wil Johnson
Joe Abernathy
Tanya Reynolds
Lady Isobel Dunsany
Rupert Vansittart
Lord William Dunsany
Beth Goddard
Lady Louisa Dunsany
- J
James Cameron Stewart
Lord Ellesmere
- F
Fiona Francis
Lady Grozier
- R
Richard Addison
Mr. Evans
Tüm bölümler — Sezon 3
Sezon sayfasını aç
S3 B1Muharebenin Ardından
10 Eyl 2017857 dk
Culloden'da dehşet verici bir ortamda uyanan Jamie, muharebeye dair bölük pörçük anılarını yavaş yavaş birleştirir. Claire, Boston'daki yeni yaşamına alışmakta zorlanır.
S3 B2Teslim Olmak
17 Eyl 20177.959 dk
Altı yıl sonra, Kızılceketliler Jamie'nin ailesini rahat bırakmaz. Çökmüş hâldeki Jamie ise ormanda saklanır. Claire yeni bir başlangıç yapma sözünü tutmaya çalışır.
S3 B3Tüm Borçlar Ödendi
24 Eyl 20177.262 dk
Brianna büyürken Claire ve Frank'in evliliklerinde yeni çatlaklar meydana gelir. Bu sırada Jamie yeni bir gardiyanla geçici bir ittifak kurar.
S3 B5Özgürlük ve Viski
8 Eki 20178.258 dk
Brianna, Harvard'daki yaşama tekrar uyum sağlamakta zorlanırken Noel'de sürpriz bir ziyaretçi gelir. Bu ziyaretçinin verdiği haberler ise Claire'i sarsar.
S3 B6A. Malcolm
22 Eki 20176.578 dk
Claire, tohumları onlarca yıl önce atılmış bir an için Edinburgh'daki bir matbaaya girerken tutkular doruk noktasına çıkar ve sinirler gerilir.
S3 B7Nane Likörü
29 Eki 20176.854 dk
Yaşanan bir kriz Claire'i tıp eğitimini kullanmak ve Jamie'yi kendi izlerini silmek zorunda bırakır. Fergus, Ian'ın romantik bir ilişki kurmasına yardım eder.