Bir burito tahrifatı iddiası, üniformalı polislerin eylemiyle sonuçlanınca Holt çok yönlü bir soruşturmaya öncülük eder.
- Yönetmen
- Claire Scanlon
- Senaryo
- Carol Kolb, April Korto Quioh
Konuk oyuncular
Tüm bölümler — Sezon 8
Sezon sayfasını aç
S8 B1İyi Polisler
12 Ağu 20216.522 dk
Jake zorlu bir soruşturmada Rosa'ya yardım eder. Amy, Holt'un kendisiyle havadan sudan konuşması üzerine endişelenir. Boyle, Terry'yi desteklerken aşırıya kaçar.
S8 B2Göl Evi
12 Ağu 20216.622 dk
"Ebeveyn Kapanı"ndan ve babasıyla ilgili kemikleşmiş sorunlarından ilham alan Jake, hafta sonunda kuş gözleme gezisine gittiklerinde Holt'un aşk hayatına burnunu sokar.
S8 B4Denge
19 Ağu 20216.522 dk
Jake'in yakalanamayan seri katil Johnny Franzia'nın peşine düşmesi ve Amy'nin NYPD reform teklifi sunumuna hazırlanması gerekince çocuklarına kimin bakacağı sorun olur.
S8 B5PH ve J
26 Ağu 20216.822 dk
Jake çok sevdiği düzenbaz dostu Doug Judy ile son bir macera yaşamak için onu cezaevine götürmeyi teklif edince Pontiac Haydudu bir kez daha yollara düşer.
S8 B6Tuzak
26 Ağu 20216.322 dk
Jake, otobüse konan bir bomba vakasına burnunu sokar. Amy ve Rosa, O'Sullivan'la bara gider. Terry ve Boyle, Scully'ye şeker satmak için yarışır.
S8 B7Boyle Oyunları
2 Eyl 20216.722 dk
Charles'a büyük amcası Pappy'nin cenazesinde eşlik eden Jake ve Terry bir aile sırrını ortaya çıkarır. Rosa tekrar flört dünyasına adım atması için Holt'u teşvik eder.