Kaygılı 99, bir çatışmaya müdahale etmeye giden Rosa'dan haber bekler. Amy ve Gina, bir tesisat sorunuyla ilgilenerek dikkatlerini dağıtır.
- Yönetmen
- Maggie Carey
- Senaryo
- Phil Augusta Jackson, Carly Hallam Tosh
Konuk oyuncular
Tüm bölümler — Sezon 5
Sezon sayfasını aç
S5 B1Hapishane: Kısım 1
26 Eyl 20178.122 dk
Leziz kaçak mallar yüzünden, parmaklıklar ardındaki Jake'in başı derde girer. Mahkûm dostları Rosa, bitmek bilmeyen bir yapılacaklar listesiyle Holt ve Terry'yi oyalar.
S5 B2Hapishane: Kısım 2
3 Eki 2017822 dk
Ekip, yozlaşmış Teğmen Hawkins'in suça bulaştığını göstermenin yollarını ararken Jake, dostane yamyam hücre arkadaşının yardımıyla dedektiflik becerilerini konuşturur.
S5 B3Ayakkabı
10 Eki 20177.522 dk
Hapisten çıkan ve göreve dönen Jake, Holt dikkatlice onu izlerken spor ayakkabısı hırsızını arar. Rosa, Pimento'nun kendisine sadık olmadığından şüphelenir.
S5 B4Cadılar Bayramı V
17 Eki 20178.722 dk
Jake, ekibin çok arzulanan Muhteşem İnsan ve Dâhi Kişi unvanını almaya çalıştığı amansız bir yarışma olan geleneksel Cadılar Bayramı soygununda büyük bir sürpriz yapar.
S5 B5Kötü El
7 Kas 20177.722 dk
Gizli bir operasyonda Holt'un içindeki kumarbaz ortaya çıkar. Rosa, Hitchcock ve Scully'den daha tembel olmaya çalışır. Charles geçmişi nahoş olan bir yemek kamyonu alır.
S5 B6Mekân
14 Kas 20177.222 dk
Ekibi can düşmanları sarar. Jake ve Amy'nin büyük günü, Akbaba yüzünden bozulur. Charles kayıp at düşmanı Çavuş Fıstık Ezmesi'ni bulmalıdır.