Banka soyguncularını ararken kendilerini tehlikeli bir durumda bulan Jake ve Rosa, Holt ve Pimento'dan yardım ister. Boyle, Gina'nın yeni erkek arkadaşını onaylamaz.
- Yönetmen
- Matthew Nodella, Matt Nodella
- Senaryo
- Carol Kolb, Carly Hallam Tosh
Konuk oyuncular
Tüm bölümler — Sezon 4
Sezon sayfasını aç
S4 B1Coral Palms: Kısım 1
20 Eyl 20167.822 dk
Ölüm saçan Jimmy Figgis'in tehdidi altında olan Jake ve Holt, Tanık Koruma Programı aracılığıyla yerleştirildikleri Florida'da yeni yaşamlarına alışmaya çalışır.
S4 B2Coral Palms: Kısım 2
27 Eyl 20167.922 dk
Yeni kimlikleriyle silah satın almaya çalışan Jake ve Holt'un başı belaya girer. 9-9'da ise yeni başkomiser C.J. oldukça gevşek bir yönetim sergiler.
S4 B3Coral Palms: Kısım 3
4 Eki 2016821 dk
Amy ve ekip, Jake ve Holt'a yardım etmek için aceleyle Florida'ya gider. Yeniden bir araya gelen 9-9, Jimmy Figgis'i Eğlence Bölgesi'ne çekmek için bir plan yapar.
S4 B4Gece Vardiyası
11 Eki 20167.322 dk
Charles, oğlu Nikolaj ile daha fazla zaman geçirmeye karar verir. Artık ortağı olmayan Jake ise bir hırsızı enselemeye çalışırken turist Jess Day ile karşılaşır.
S4 B5Cadılar Bayramı IV
18 Eki 20167.921 dk
Kimin Muhteşem Dedektif/Dâhi unvanını gerçekten hak ettiğine karar vermek için karakolda yeni bir soygun düzenlenirken Charles beklenmedik bir şekilde istenen adam olur.
S4 B6Dolaptaki Canavar
15 Kas 20167.821 dk
Rosa ve kısa süre önce tekrar ortaya çıkan Pimento, düğünlerini 14 saat içinde düzenlemeye karar verince Amy yoğun bir şekilde düğün planlama işine girişir.