EN

3. Sezon 4. Bölüm

One Night Stand

6.9/ 1015 Kasım 201342 dk

When Nick and Hank investigate a drowning death with mysterious marks on the victim’s ankles, they happen upon a group of water-bound Wesen with a deadly postcoital cuddle. Meanwhile, Rosalee starts unpacking her things at Monroe’s, and Captain Renard makes a startling realization about the possible identities of the Royal Baby’s parents.

Yönetmen
Steven DePaul
Senaryo
Sean Calder

Konuk oyuncular

Tüm bölümler — Sezon 3

Sezon sayfasını aç
  1. S3 B1

    The Ungrateful Dead (3)

    25 Eki 20137.742 dk

    A panicked Juliette, Monroe, and Rosalee enlist Hank's help in fending off a zombie hoard while trying to figure out what happened to Nick. Knowing the truth, Captain Renard takes measures to help rescue Nick from the clutches of his brothe

  2. S3 B2

    PTZD (4)

    1 Kas 20137.642 dk

    Monroe, Hank, Rosalee and Juliette track down a manic Nick and do all they can to find him and reverse what's been done to him before he causes any more damage. Meanwhile, Captain Renard does his best to clean up the zombie fallout on all f

  3. S3 B3

    A Dish Best Served Cold

    8 Kas 20137.442 dk

    A series of disturbing crime scenes leads Nick and Hank to the resurrection of an old feud that's all too familiar for Nick and Monroe. With the news of a royal family member's demise, several key players start to make their move. Meanwhile

  4. S3 B5

    El Cucuy

    29 Kas 20137.642 dk

    Nick and Hank are on the case as repeat instances of apparent vigilantism have whispers of an old Spanish legend making their way through a working-class Portland neighborhood. Elsewhere, Juliette learns the truth about Nick’s mother. Meanw

  5. S3 B6

    Stories We Tell Our Young

    6 Ara 20137.542 dk

    Nick faces his toughest challenge yet when he and Hank investigate a case that combines religious phenomenon with the dark dealings of the Wesen Council. Meanwhile, Rosalee is torn when Nick's case challenges her Wesen loyalties. Elsewhere,

  6. S3 B7

    Cold Blooded

    13 Ara 20137.242 dk

    As a deadly crime spree begins to surface, a century-old urban legend takes shape in Portland's sewers and becomes Nick's latest case. In Europe, Adalind meets Prince Viktor, who’s come to bring those responsible for his cousin Eric’s demis