Bir Millî Güvenlik Bakanlığı polisinin güpegündüz öldürülmesi üzerine, olayı araştırmak için LAPD dedektifi Mark Meachum ve kolluk kuvvetlerinin tüm branşlarından ajanlarla gizli bir görev gücü kurulur. Ancak çok geçmeden bu katil avı, kimsenin hayal edemeyeceği kadar karanlık bir komployu ortaya çıkarır ve milyonlarca insanın yaşadığı şehri kurtarmak için zamana karşı bir yarış başlar.
1 sezon · 13 bölüm
S1 B1Kemikteki Dişler
25 Haz 20257.453 dk
Blythe'ın yeni topladığı görev ekibi şehrin dört bir yanında İç Güvenlik Bakanlığı'ndan bir memurun katilinin izini sürerken Meachum ve Oliveras sürtüşmeler yaşamaktadır. Sonuçta şaşırtıcı bir gerçek ortaya çıkar.
S1 B2Birçok Kez Ölmek
25 Haz 20256.950 dk
Blythe'ın ekibi limandaki sevkiyat hakkında bilgi alma karşılığında ölümcül bir kartel için cesur bir görevi yerine getirmek üzere Meksika'ya gider.
S1 B3İyi Ki Doğdun Final
25 Haz 20257.545 dk
Ekip, gizemli Volchek'in kimliği ve nerede olduğu hakkında bilgi edinmek üzere son derece riskli bir hapisten kaçış planı hazırlar.
S1 B4Diş Geçirme
2 Tem 20257.845 dk
Hâlâ kayıplarının etkisi altında olan ekip, Timur Novikov'un amcası Mikhail'in izini sürer ve Volchek'i ortaya çıkaracak bir plan yapar.
S1 B5Bulanık Kenarlar
9 Tem 20258.254 dk
Ekip, Volchek'in kim olduğunu ve ne kadar ileri gidebileceğini ortaya çıkarabilecek dosyaları bulmak için Belarus konsolosluğunu ziyaret eder.
S1 B6İğne ya da Mermi
16 Tem 20257.745 dk
Ekip Kaliforniya çölünde yeni bir ipucunun peşine düşer ancak şüphelileri savaşmadan teslim olmayacaktır. Bu arada Volchek planının bir sonraki aşamasına geçer.
Jensen Ackles
Mark Meachum
Jessica Camacho
Amber Oliveras
Eric Dane
Nathan Blythe
Violett Beane
Evan Shepherd
Uli Latukefu
Lucas Finau
Elliot Knight
Keyonte Bell
Bogdan Yasinski
Borys Volchek
Merrick McCartha
District Attorney Grayson Valwell
Rachel Lee Armstrong
Heather
Jonathan von Mering
Andrej
Jonathan Togo
Damon Drew
Pavel Lıçnikov
Iosif Astapov
