While Mac dines at his local breakfast spot, a gunman opens fire, leaving a waitress critically injured and a man dead, and Mac having to choose whether to chase after the suspect or save the life of the young woman. Meanwhile, before the chaos, Mac was approached by a shy patron who awkwardly engaged him in conversation. After feeling that he saved her life during the shoot out, she asks him to join her for a drink and Mac must decide if he is ready to start dating after his wife's tragic death.
- Yönetmen
- Duane Clark
- Senaryo
- Andrew Lipsitz
Konuk oyuncular
Tüm bölümler — Sezon 1
Sezon sayfasını aç
S1 B1Blink
22 Eyl 20046.543 dk
The team finds three young women, all of whom appear to have been brutalized in the same way. The only witness they have is the surviving young woman, who can communicate only through blinking. Photographs found at one of the crime scenes l
S1 B2Creatures of the Night
29 Eyl 20046.942 dk
Junkie Jordy Thompkins was shot dead in an alleyway, but the bullet that killed him is missing. Taylor and Hawkes soon realise that a rat may have eaten the bullet, and finding the rat leads them to a robbery that occurred earlier that day.
S1 B3American Dreamers
6 Eki 20047.443 dk
After a skeleton is found on a tour bus and turns out to be over a decade old, Mac and the team use the backpack they have found to track the belongings to a young man named Aaron Moreland, only to learn that the body they have cannot possi
S1 B4Grand Master
27 Eki 20047.742 dk
On the very night that he wins a D.J. competition, DJ Banner is found dead in an alleyway outside the club where the contest is being run, prompting Mac and Flack to investigate not only the club but also Banner's primary competition, who w
S1 B5A Man a Mile
3 Kas 20047.642 dk
Stella and Aiden investigate after finding the body of a teenage girl in a creek. They soon realize that she was a middle-class girl attending a fancy school who was trying to make it seem like her family had more money than they did, and t
S1 B6Outside Man
10 Kas 20047.645 dk
Two cases. One involves multiple homicides at a restaurant and the other starts with an amputated leg found in a dumpster.