EN

5. Sezon 2. Bölüm

The Buck Stops Here

7.3/ 105 Kasım 200022 dk

Bobby becomes Strickland's personal caddy and picks up some bad habits. Meanwhile, Peggy and Minh compete to donate the most blood.

Yönetmen
Michael Dante DiMartino
Senaryo
Norm Hiscock

Konuk oyuncular

Tüm bölümler — Sezon 5

Sezon sayfasını aç
  1. S5 B1

    The Perils of Polling

    1 Eki 200022 dk

    Bobby's act of heroism leads the Hills to a meeting with candidate George Dub-Ya, who turns Hank's vote from sure to tentative with the shake of a hand.

  2. S5 B3

    I Don't Want to Wait...

    12 Kas 200022 dk

    As Hank builds coffins for his family, Bobby struggles with the fact that he's still treated as a child even as Joseph laments how awkward adulthood is for him.

  3. S5 B4

    Spin the Choice

    19 Kas 200022 dk

    Bobby rejects Thanksgiving after history lessons from John Redcorn, who longs to be a real father to his illegitimate son Joseph.

  4. S5 B5

    Peggy Makes the Big Leagues

    26 Kas 200022 dk

    The Booster Club sends a distraught Hank to talk to Peggy after she fails the football team's star fullback and gets him suspended from the team.

  5. S5 B6

    When Cotton Comes Marching Home

    3 Ara 200022 dk

    Cash-flow problems plague Hank's father, who's forced to work a menial job on Veterans Day instead of marching in the parade.

  6. S5 B7

    What Makes Bobby Run?

    10 Ara 200022 dk

    Bobby goes all-out to become school mascot, a high-profile post that suffers a low blow when he avoids a time-honored tradition.