D'Angelo Barksdale'ın ölümüyle zayıflayan Barksdale organizasyonu, şimdi Avon Barksdale ve Stringer Bell tarafından yönetiliyor. Jimmy McNulty liderliğindeki detay, onları devirmeye kararlı.
- Yönetmen
- Ed Bianchi
- Senaryo
- David Simon
Konuk oyuncular
Jamie Hector
Marlo Stanfield
Glynn Turman
Clarence Royce
Chad L. Coleman
Dennis 'Cutty' Wise
Callie Thorne
Elena McNulty
Method Man
Melvin 'Cheese' Wagstaff
Rick Otto
Kenneth Dozerman
Brandon Fobbs
Fruit
Leo Fitzpatrick
Johnny Weeks
- R
Robert Neal Marshall
Comstat Police Major (uncredited)
Benjamin Busch
Anthony Colicchio
Al Brown
Stanislaus Valchek
Hassan Johnson
Roland 'Wee-Bey' Brice
Tüm bölümler — Sezon 3
Sezon sayfasını aç
S3 B2All Due Respect
26 Eyl 20048.159 dk
McNulty ve ekibi, Barksdale organizasyonuna bir dinleme cihazı kurar. Stringer Bell, dinleme cihazından şüphelenir ve kendini korumak için adımlar atar.
S3 B3Dead Soldiers
3 Eki 20047.859 dk
Colvin, Comstat'ın kendi bölgesinin ağır suç sayılarına ilişkin değerlendirmesi sırasında Burrell ve Rawls'un acısını hissediyor.
S3 B4Amsterdam
10 Eki 2004859 dk
Batı Baltimore sakinleri, bir topluluk toplantısında Binbaşı Colvin'den şaşırtıcı derecede açık sözler dinliyor.
S3 B5Straight and True
17 Eki 2004859 dk
Reform çabalarından bıkan Colvin, bir sonraki köşe yönetimi kademesine bir mesaj iletir.
S3 B6Homecoming
31 Eki 20048.358 dk
Binbaşı Colvin, adamlarına serbest bölgesi hakkındaki mesajı sokak satıcılarına iletmek için kaba kuvvet kullanmaları talimatını verir. McNulty ve Greggs, Daniels'tan Bell ve Barksdale soruşturmasını yenilemelerine izin vermesini ister.
S3 B7Back Burners
7 Kas 20048.256 dk
Herc, geçmişten gelen bir patlamayı keşfeder ve bunu eski meslektaşlarına geç de olsa açıklar.