Baskında yakalananlar için duruşma başlarken Greggs ve McNulty, Hardcase'in muhbir olmasını sağlamaya çalışır.
- Yönetmen
- Clement Virgo
- Senaryo
- David Simon, Ed Burns
Konuk oyuncular
Michael Kenneth Williams
Omar Little
J.D. Williams
Bodie Broadus
Clarke Peters
Lester Freamon
Seth Gilliam
Ellis Carver
Domenick Lombardozzi
Herc Hauk
Corey Parker Robinson
Leander Sydnor
Jim True-Frost
Roland 'Prez' Pryzbylewski
Delaney Williams
Jay Landsman
Callie Thorne
Elena McNulty
Peter Gerety
Judge Daniel Phelan
Melanie Nicholls-King
Cheryl
Michael B. Jordan
Wallace
Tüm bölümler — Sezon 1
Sezon sayfasını aç
S1 B1The Target
2 Haz 20027.463 dk
Baltimore dedektifi Jimmy McNulty, yeni bir göreve atanır.
S1 B2The Detail
9 Haz 20027.958 dk
D’Angelo’ya karşı tanıklık eden kişi öldüğünde McNulty üzerinde bir baskı hisseder.
S1 B3The Buys
16 Haz 20027.756 dk
Herc, Carver ve Perez'in sabahın erken saatlerindeki saha görüşmeleri küçük bir isyanla sonuçlanır.
S1 B5The Pager
30 Haz 20027.860 dk
McNulty'nin ekibi sonunda klon çağrı cihazlarının Barksdale ve çetesini takip etmesini sağlar, ancak kimse arayanların kullandığı kodları kıramaz.
S1 B6The Wire
7 Tem 20028.160 dk
McNulty ve Greggs, telefon dinlemesine zarar gelmemesi için cinayet baskınının ertelenmesini ister.
S1 B7One Arrest
21 Tem 20028.360 dk
Klon çağrı cihazı sayesinde bir uyarı alırlar. Greggs, Herc, Carver ve Freamon bir baskın düzenler ancak olay Avon ve Stringer'ı şüphelendirir.