Oyuncu
Gilbert Chénier
Sık birlikte çalıştıkları
Yves Létourneau
3 ortak yapım
Trouble-fête, Trouble-fête, Radio-Canada, Cinquante Ans de Grande Télévision Jeunesse
Luc Durand
2 ortak yapım
La gammick, Radio-Canada, Cinquante Ans de Grande Télévision Jeunesse
Jean Duceppe
2 ortak yapım
La corde au cou, Trouble-fête
Jean-Louis Paris
2 ortak yapım
La corde au cou, Trouble-fête
Guy L'Écuyer
2 ortak yapım
La corde au cou, Radio-Canada, Cinquante Ans de Grande Télévision Jeunesse
Janine Sutto
2 ortak yapım
Les chats bottés, Radio-Canada, Cinquante Ans de Grande Télévision Jeunesse
