Suç oranlarının gittikçe arttığı Paris sokaklarında polis artık çetelerle başa çıkamamaktadır. Tecrübeli iki dedektif üst kademelerde bir rütbe vaadiyle sıkı bir yarışa girerler. Yapmaları gereken birbirlerinden hızlı ve daha dikkatli davranıp herşeyin mubah sayıldığı bir ortamda çeteleri alt etmektir. Fakat işler istenildiği gibi gitmez ve tehlikeli bir yarış başlar...
- Yönetmen
- Olivier Marchal
Oyuncular
Daniel Auteuil
Leo Vrinks
Gérard Depardieu
Denis Klein
André Dussollier
Robert Mancini
Roschdy Zem
Hugo Silien
Valeria Golino
Camille Vrinks
Daniel Duval
Eddy Valence
Francis Renaud
Titi Brasseur
Catherine Marchal
Eve Verhagen
Guy Lecluyse
Groluc
Alain Figlarz
Francis Horn
Vincent Moscato
Jenner
Anne Consigny
Hélène Klein
