Türkçe metin henüz yok — İngilizce gösteriliyor
Mizusawa (Takenouchi Yutaka), an explosives expert, is arrested and charged with a string of bank robberies. Because he is a flight risk, Detective Kayama (Ogata Ken) is assigned to transport Mizusawa to Shizuoka for questioning. On the way, Kayama receives word that the hotel where his wife and daughter are attending a party has been rigged with a time bomb. Being a "by-the-book" kind of cop, Kayama refuses to abandon his job and return to help his family. Meanwhile, the hotel is swarming with police and the bomb squad who are searching for the bomb and the culprit. Time is almost up. Mizusawa claims that he is the only who who can deactivate the bomb.
- Yönetmen
- 林海象
