22. yüzyılın sonunda Alisa Seleznyova, babası Profesör Seleznyov ve pilot Zelyony, Moskova Hayvanat Bahçesi için nadir bulunan hayvanları bulmak üzere bir uzay gezisine çıkar. Yolda, efsanevi İki Kaptan Kim ve Buran'a karşı Doktor Verhovtsev tarafından yönetilen gizemli bir komployla karşılaşıyorlar. Tek ipucu, kahramanlarımızın yanlışlıkla ele geçirdiği konuşan bir kuş Geveze [Govorun].
Ольга Громова
Alisa Seleznyova (seslendirme)
Всеволод Ларионов
Pr. Seleznev / Сhatterer (seslendirme)
Юрий Волынцев
Captain Zelyony (seslendirme)
Василий Ливанов
Gromozeka (seslendirme)
Григорий Шпигель
Jollier Oo (seslendirme)
Игорь Ясулович
Earer (seslendirme)
Владимир Дружников
Captain Kim (seslendirme)
Владимир Кенигсон
Robot at Shelezyaka Planet (seslendirme)
Николай Граббе
Captain Buran (seslendirme)
Пётр Вишняков
Dr. Verkhovtsev / Glot (seslendirme)
Юрий Андреев
Navigator Basov / Ushan (seslendirme)
Рина Зелёная
Old Lady at the Spaceport (seslendirme) (jenerikte yok)
