Arthur araba kazası sonrasında hastanede yatmaktadır ve komadadır Gözünü açtığında yanıbaşında güzel hemşire Isabelle Kruger vardır Hemşire ona, komadayken sayıkladığını söyler Arthur aniden belirip kaybolan bazı görüntüler görmüş ve parça parça kelimelerden cümlelerden oluşan sesler duymuştur Gördükleri arasında bazı cinayetler ve kardeşinin ölümü de vardır Hasta yatağında sayıkladıklarını not alan Hemşire Isabelle, o defteri Arthur'a verir...
- Yönetmen
- Richard Berry
